Line of Duty – În numele legii (2012), seriale online subtitrat în Română

Line of Duty – În numele legii (Serial TV 2012), seriale online subtitrat în limba Română

• În Line of Duty, principala echipă de investigatori este formată din Steve Arnott (Martin Compston), un fost specialist în operațiuni anti-tero transferat la secția anti-corupție după ce o misiune a sa se sfârșește cu moartea unui nevinovat, și Kate Fleming (Vicky McClure), expertă în misiuni sub acoperire. Prima lor misiune este investigarea inspectorului Tony Gates (Lennie James), deținătorul a trei premii consecutive de „Polițistul anului” și celebru pentru eficiența secției sale. Coordonați de șeful lor, Ted Hastings, Arnott și Fleming încep investigația din două direcții: Arnott din exterior, iar Fleming din interior, în misiune sub acoperire în echipa lui Gates. Astfel începe o captivantă explorare a legăturilor dintre poliție, răufăcători și politic.

Steve Arnott is a young officer who’s fallen foul of his superiors for refusing to help in the cover-up of an operation that ended in the shooting of an innocent father. He seems ideal to join AC-12, an anti-corruption police unit, just as it starts to investigate Detective Chief Inspector Tony Gates, the regional force’s Officer of the Year.

Seria 1 2012 | 5 episoade
Sezonul 1 din Line of Duty a avut premiera pe 26 iunie 2012.

DS Steve Arnott este transferat la unitatea anti-corupție a poliției după moartea unui bărbat într-o împușcare greșită în timpul unei operațiuni antiteroriste de către un alt polițist.

Seria 2 2014 | 6 episoade
Sezonul 2 din Line of Duty a avut premiera pe 12 februarie 2014.

O ambuscadă a unui convoi de poliție are ca rezultat trei ofițeri de poliție morți și un martor protejat grav rănit. Singurul ofițer de poliție supraviețuitor este inspectorul detectiv Lindsay Denton. Adjunctul poliției Mike Dryden preia sarcina personală, atribuind AC-12 cazului. Inițial cel mai valoros martor al AC-12, apare repede suspiciunea că Denton ar putea fi principalul lor suspect. În căutarea corupției, până unde vor merge pentru a descoperi adevărul?

Seria 3 2016 | 6 episoade
Sezonul 3 din Line of Duty a avut premiera pe 24 martie 2016.

După ce un criminal este împușcat în timpul unui raid de poliție, echipa AC-12 începe să examineze conduita sergentului Danny Waldron, liderul unei unități de elită. Dar echipa loială a lui Waldron împiedică ancheta, iar adevărul despre împușcare se dovedește mai complicat decât ar fi putut imagina Arnott și Fleming vreodată.

Seria 4 2017 | 6 episoade
Sezonul 4 din Line of Duty a avut premiera pe 26 martie 2017.

În cea de-a patra serie, AC-12 se confruntă cu cel mai deturnat adversar al lor! Sub presiunea superiorilor ei, DCI Roz Huntley îl acuză pe un tânăr de o serie de crime după luni de investigații infructuoase, dar este el vinovat? Anchetatorul șef criminalist are îndoieli și se îndreaptă către AC-12.

Seria 5 2019 | 6 episoade
Sezonul 5 din Line of Duty a avut premiera pe 31 martie 2019.

Seria 5 urmărește acțiunile superintendentului Ted Hastings, DI Kate Fleming și DS Steve Arnott în timp ce investighează un grup de criminalitate organizată cu legături cu ofițerul sub acoperire dispărut DS John Corbett.

Sezonul 6 2021 | 7 episoade
Sezonul 6 din Line of Duty a avut premiera pe 21 martie 2021.